Editor

Juristisches Schreiben

Published on
August 8, 2025

Juristischer Schreibassistent

Die Herausforderung

Juristische Texte müssen ein Gleichgewicht zwischen Präzision, Klarheit und Formalität herstellen. Aber selbst erfahrene Fachleute haben Probleme mit einer dichten Sprache, unklaren Formulierungen oder einem inkonsistenten Ton — insbesondere bei engen Fristen. Herkömmliche Grammatiktools verstehen rechtliche Nuancen nicht, und generische KI-Vorschläge können mehr Arbeit bedeuten, als sie sparen.

So entpacken Sie

Unplex's Juristischer Schreibassistent ist darin geschult, wie ein Anwalt zu denken und zu schreiben. Es analysiert Ihren Text auf Klarheit, Struktur und rechtlichen Ton und schlägt dann Änderungen vor, die den Sinn wahren und gleichzeitig die Lesbarkeit und Professionalität verbessern. Ganz gleich, ob Sie ein internes Memo oder einen Vertrag aufpolieren, bei dem viel auf dem Spiel steht, es hilft Ihnen, mit Zuversicht und Effizienz zu schreiben.

Technische Umsetzung

  • Rechtsspezifisches Sprachmodell: Feinabstimmung auf Rechtsdokumente, Korrespondenz und Redaktionsrichtlinien
  • Kontextsensitives Bearbeiten: Versteht definierte Begriffe, Zitate und die landesspezifische Sprache
  • Vorschläge in Echtzeit: Bietet Inline-Vorschläge, ohne den Dokumentenfluss zu unterbrechen

Die wichtigsten Funktionen

  • Verbesserungen der Klarheit: Schreiben Sie lange oder verworrene Sätze um und wahren Sie dabei die rechtliche Richtigkeit
  • Toneinstellung: Wechseln Sie je nach Bedarf zwischen formellem, neutralem oder überzeugendem Ton
  • Vorschläge zur Struktur: Verbessern Sie den Absatzfluss, die Aufzählungslogik und die Überschriften
  • Mehrsprachiger Support: Optimiere das Schreiben auf Englisch, Deutsch, Französisch und mehr

Juristen können jetzt

  • Polnische Verträge, Memos, E-Mails und Schriftsätze mit KI
  • Beseitigen Sie vage oder mehrdeutige Formulierungen vor der Überprüfung
  • Sorgen Sie für einen konsistenten Kommunikationsstil im gesamten Unternehmen
  • Reduzieren Sie Revisionsschleifen mit klareren, aussagekräftigeren ersten Entwürfen

Auswirkung auf die Leistung

  • 70% weniger Zeitaufwand für das Umschreiben von Rechtstexten
  • Professionellere, lesbare Ausgaben
  • Weniger Revisionen von Partnern, Kunden oder Gegenparteien

Ein Blick in die Zukunft

Wir erweitern den Legal Writing Assistant um firmenspezifische Tonprofile, dynamische Entwurfsvorlagen und eine tiefere Integration in den Editor-Modus — damit gutes juristisches Schreiben vom ersten Tastendruck an mühelos wird.

Chat
Matrix

OCR-Verarbeitung

Chat

Dokumentvorschau

Chat

Zusammenarbeit im Team

Schließen Sie sich über 300 Anwälten an, die aufgehört haben, auf Besseres zu warten.

Rechtliche Innovationen innerhalb von Minuten, nicht Monaten.