Editor

Legal Writing

Published on
July 18, 2025

Legal Writing Assistant

The Challenge

Legal writing must strike a balance between precision, clarity, and formality. But even experienced professionals struggle with dense language, unclear phrasing, or inconsistent tone—especially under tight deadlines. Traditional grammar tools don’t understand legal nuance, and generic AI suggestions can create more work than they save.

How to Unplex

Unplex’s Legal Writing Assistant is trained to think and write like a lawyer. It analyzes your text for clarity, structure, and legal tone—then proposes revisions that preserve meaning while improving readability and professionalism. Whether you're polishing an internal memo or a high-stakes contract, it helps you write with confidence and efficiency.

Technical Implementation

  • Legal-Specific Language Model: Fine-tuned on legal documents, correspondence, and drafting guidelines
  • Context-Aware Editing: Understands defined terms, citations, and jurisdiction-specific language
  • Real-Time Suggestions: Provides inline proposals without breaking document flow

Key Capabilities

  • Clarity Improvements: Rewrite long or convoluted sentences while preserving legal accuracy
  • Tone Adjustment: Shift between formal, neutral, or persuasive tone as needed
  • Structure Suggestions: Improve paragraph flow, bullet logic, and headings
  • Multi-Language Support: Optimize writing across English, German, French, and more

Legal Professionals Can Now

  • Polish contracts, memos, emails, and pleadings with AI
  • Eliminate vague or ambiguous language before review
  • Maintain consistency in firm-wide communication style
  • Reduce revision loops with clearer, stronger first drafts

Performance Impact

  • 70% less time spent rewriting legal text
  • More professional, readable outputs
  • Fewer revisions from partners, clients, or counterparties

Looking Ahead

We’re expanding the Legal Writing Assistant with firm-specific tone profiles, dynamic drafting templates, and deeper integration into Editor Mode—so great legal writing becomes effortless from the first keystroke.

Chat
Matrix

OCR Processing

Chat

Document Preview

Chat

Team Collaboration

Join 300+ lawyers who stopped waiting for better.

Legal innovation in minutes, not months.